Summary

In this article we provide guidelines on statistical design and analysis of data for all kinds of honey bee research. Guidelines and selection of different methods presented are, at least partly, based on experience. This article can be used: to identify the most suitable analysis for the type of data collected; to optimise one’s experimental design based on the experimental factors to be investigated, samples to be analysed, and the type of data produced; to determine how, where, and when to sample bees from colonies; or just to inspire. Also included are guidelines on presentation and reporting of data, as well as where to find help and which types of software could be useful.

Guia estadistica para estudios en Apis mellifera

Resumen

En este trabajo se proporcionan directrices sobre el diseño estadístico y el análisis de datos para todo tipo de investigación sobre abejas. Tanto las directrices como la selección de los diferentes métodos que se presentan están basadas, al menos en parte, en la experiencia. Este artículo se puede utilizar: para identificar el análisis más adecuado para el tipo de datos recogidos; para optimizar el diseño experimental basado en los factores experimentales a ser investigados, las muestras a analizar, y el tipo de datos que se producen; para determinar cómo, dónde , y cuando muestras abejas de las colonias, o simplemente para inspirar. También se incluyen directrices para la presentación y comunicación de los datos, así como dónde encontrar ayuda y distintos software que puedan ser útiles.


Summary Mandarin


Running title: The COLOSS BEEBOOK: statistics

Key words:  COLOSS BEEBOOK, honey bees, sampling, sample size, GLMM, robust statistics, resampling, PCA, Power, rule of thumb

Footnote: Please cite this paper as: PIRK, C W W; DE MIRANDA, J R; FRIES, I; KRAMER, M; MURRAY, T; PAXTON, R; NAZZI, F; SHUTLER, D; VAN DER STEEN, J J M; VAN DOOREMALEN, C (2013) Statistical guidelines for Apis mellifera research. In V Dietemann; J D Ellis; P Neumann (Eds) The COLOSS BEEBOOK, Volume I: standard methods for Apis mellifera research. Journal of Apicultural Research 52(4):http://dx.doi.org/10.3896/IBRA.1.52.4.13